luci-mod-network: fix unbalanced and confusing markup in DHCP translation