luci-base: rpc.js: add ability to reject nonzero ubus statuses