luci-app-openvpn: file name fix