youtube-dl: add dependencies