rpi4: Add initial documentation file