luci-proto-yggdrasil: add `yggdrasil-jumper` support