uclibc++: fix compilation with long file paths