syncthing: fix duplicate command line parameters on service