utils/zip: fix LARGE_FILE_SUPPORT in configure script