wifi-scripts: add multi-radio config support