batman-adv: Remove outdated SVN $Id$ placeholder