unetmsg: fix host name in response messages