lldpd: Add libbsd dependency when using eglibc