network/config/xfrm: add host-dependency for xfrm interface parent