kernel: can: add Xilinx CAN IP kernel module package