tools/squashfs: use host cflags