dnsmasq: add support for multiple tags for each host.