igmpproxy: remove firewall rules when service is stopped