libs/wolfssl: adjust symbol defaults against libwolfssl defaults