kernel: Fix the incorrect i_nlink count after jffs2's RENAME_EXCHANGE operations.