e2fsprogs: avoid picking up incompatible libcom_err.so