imagebuilder: use file_copy to deploy files/ in the image generation phase