package/om-watchdog: add OpenMesh OM2Pv4/-HSv4 support