build: adjust version number handling