mt76: fix rebuild on CONFIG_PACKAGE_MAC80211_MESH changes