openvpn: add support for various new 2.4 configuration options