firmware-tools/ptgen: fix minor coding style issues