x86: add support to set GRUB menu entry title