base-files: fix user creation on sysupgrade with few opkg control files