ar71xx: fix switch port mapping for TP-Link TL-WR74xN/D series