build: Use stable file ordering in sysupgrade.tar