kernel: mark kmod-udptunnel as hiddden to replace the NET_UDP_TUNNEL kconfig hack