ramips: sysupgrade: move nand_do_upgrade call to platform_do_upgrade