functions.sh: fix default_postinst function