zynq: convert to new image build code