netfilter.mk: add version conditional for nf_nat_ipv4,6