procd: jail: fix build on platforms without seccomp support