x86: sysupgrade: refactor platform_do_upgrade