uhttpd: update to latest version, improves cgi path handling