generic: ar8216: mdiodev: add qca,phy4-mii-enable option