iwinfo: move nl80211_ops to iwinfo_nl80211.c, make functions static