uboot-envtools: remove makefile duplication for supported targets