image.mk: remove leftover variable from a previous rework