procd: nand: dont rely on boardname in nand_upgrade_tar