build: include BUILD_VARIANT in PKG_BUILD_DIR