build: use ccache -C for cleaning the cache