build: allow openwrt.git packages to be replaced by feeds