ar71xx: fix typo in image build code