netifd: Set source IP for DHCP static routes as well