tools/flex: Revert "tools/flex: add autoreconf"